Bildet over viser Adolf Hitler og hans schäferhund Blondi."
Her er den engelske teksten for overskriften:
"You can judge a society by the way it treats its animals." Vanligvis kreditert Gandhi. Uansett er det godt og treffende formulert og passer
glimrende i denne sammenhengen.
Bildet over viser hvordan alle laboratoriedyrene "Heiler" til Göring da han fikk forbudt bruk av levende dyr i laboratorieforsøk
Her er norsk versjon av den engelske teksten under bildet:
""Heil Göring!" Laboratoriedyrene i Tyskland gjør Heil-hilsen til Hermann Göring for at han forbød dyreforsøk. I august 1933 ga Riksmarskalken beskjed
om at nå var det slutt på "grusom tortur og lidelse i dyreeksperimenter" og truet med å sende "dem som fremdeles tror de de kan behandle dyr som livløs
eiendom" til konsentrasjonsleir." Kilde: bladet Kladderadatsch, september 1933.